Сет Гейбл о первом сезоне «Салема»

«Салем», сверхъестественная драма, – первый оригинальный сериал канала WGN America –  уже продлён на второй сезон.  Мистический сериал повествует о пытках и судах над ведьмами и раскрывает всю правду о них.

Сет Гейбл играет знаменитую историческую личность  - Коттона Мэзера, убежденного пуританина, который часто наказывал людей за незаконные деяния.  Сет известен по роли Линкольна Ли в сериала «Грань». Актёр также снимался в сериале «Стрела» и играл регулярную роль в сериале «Грязные мокрые деньги».  Гейбл также принимал участие в съёмках фильмов «Код да Винчи», «Джона Хекс» и «Верность».

В этом интервью Сет рассказывает о роли неправильного человека в колониальные времена.

Журналист:  Были ли вы знакомы с этой эпохой американской истории?

Сет: Да. В средней школе я сыграл роль Джона Проктора в театральной постановке по книге «Суровое испытание».  Полагаю,  на этом мои знания заканчиваются.

Журналист:  Вы знали тогда о Коттоне Мэзере?

Сет: Везде даются разные изображения Коттона. Правда об этом [историческом] персонаже в том, что он писал много дневников и писем к различным людям, но кроме этого, нет точного объяснения, кем же он являлся.

Журналист:  Можете ли вы сказать, является ли Коттон врагом или другом в «Салеме»?

Сет:  В этом и весь сериал – в вопросах добра и зла, понятиях хорошего человека или плохого, или же в каждом из нас есть и то, и другое? В «Салеме» даже в ведьмах есть добро.  В самом начале вы можете подумать, что Коттон является хорошим персонажем и борется со злом, но на протяжении сериала, вы понимаете, что в нём много зла и лицемерия, что является результатом общества, в котором он родился, так что лучше – критиковать его или общество? Я считаю, что сериал в каком-то смысле рушит наши представления о том, что такое хорошо и что такое плохо.

Журналист: Вы проводили какие-нибудь исследования о судебных процессах над ведьмами в Салеме?

Сет:  Я купил кучу книг о судебных процессах над салемскими ведьмами, но [со-продюсер и режиссёр] Адам Саймон сказал: «Всё будет совершенно иначе – мы совершенно по-другому покажем суды над ведьмами».  С его точки зрения я уже знал достаточно, чтобы представить себе тот мир. Я считаю, сериал преподносит сложные факты таким образом, что нам намного легче воспринимать их.

Журналист:  «Салем» снимают в Луизиане. Вы когда-нибудь были в настоящем Салеме в штате Массачусетс?

Сет:  Нет, но мне действительно хочется побывать там.  Я хотел съездить туда в конце зимы, но я слышал, что наша съёмочная площадка ужасно похожа на то, что есть на самом деле.

Журналист: У Коттона Мэзера есть несколько довольно интимных сцен в борделе. Как вы к ним отнеслись?

Сет: В некоторых моих работах таких, как «Части тела» или «Грязные мокрые деньги» было много сексуальных сцен, и я уже не чувствую неловкости. В этом сериале мне попалась очень хорошая актриса.

Журналист: Есть ли в «Салеме» то, что вам больше всего нравится, ведь как любой актёр или зритель вы видите то, что находите особенно интересным?

Сет:  Да. Этот сериал невероятно динамичен. И его никак нельзя назвать скучным.  Ужас сериала никак нельзя назвать неуместным.  В нем и есть весь смысл. У сериала есть свой сюжет, свои ужасы, секс и вожделение, и каждый герой по-своему раскрывает всё это. Всё подпитывается настоящими эмоциями и реальными событиями.  Здесь всё важно, всё уместно, всё обусловлено сюжетной линией. Там и любовная история, и отношения между людьми, и разжигание страстей – когда всё это возрастает, это все становится оправданным.

Журналист:  так вы считаете, что «Салем» останется драмой даже без сверхъестественных элементов?

 Сет:  Да, безусловно. Это то, что отличает сериалы друг от друга. Без костюмов, отрубленных голов и крови сериал всё равно устоит, ведь здесь речь идет об отношениях между людьми и об угнетенных людях, которые идут к новому миру.

Журналист: Есть ли что-нибудь ещё, что вы хотите, чтобы мы знали о «Салеме»?

Сет: Истина не такая, какой она кажется.

Перевод выполнила Anastasiya  

При полном или частичном копировании активная ссылка на SALEM.UCOZ.RU. обязательна!